Pillow of swiss pine wood (green) with swiss pine oil 10 ml
| natur | mehrtönig gebeizt | bemalt |
|---|
| Die Figur wird nach dem schnitzen ganz in natur belassen. | Die Holzfigur wird mehreren (2-3) verschiedenen tönen Wachsbeize bemalt und anschließend mit Büffelwachs versiegelt und poliert. | Die geschnitzte Figur wird mit einem Nitrolack vorbehandelt, danach mit Ölfarbe in Handarbeit bemalt. |
| 
| 
|
| | |
| antik bemalt | antik bemalt echtgold | bemalt wasserfarbe |
|---|
| Die Skulptur wird nach dem schnitzen mit Kreidegrund grundiert, anschließend antik bemalt. | Die Skulptur wird nach dem schnitzen mit Kreidegrund grundiert, anschließend antik bemalt und wo angebracht mit Blattgold vergoldet. | Die Figur wird mit Farben auf Wasserbasis dezent bemalt. |
| 
| 
|
| naturale | mordente 3 colori | colorato |
|---|
| La figura viene lasciata allo stato naturale. | La figura viene dipinta con diversi (2-3) toni di cera, e in seguito sigillata e lucidata con cera di bufalo. | La figura scolpita viene pre-trattata con una vernice nitro, e in seguito dipinta a mano con vernice ad olio. |
| 
| 
|
| | |
| colorato antico | colorato antico con oro | colorato aquerello |
|---|
| La scultura viene adescata con una base di gesso, e in seguito dipinta in stile antico. | La scultura viene adescata con una base di gesso, e in seguito dipinta in uno stile antico e dorata con foglia d'oro. | La figura viene sottilmente dipinta con vernici all'acqua. |
|
| 
|
| natural | stained 3 shades | color |
|---|
| The figure is left in its natural state after carving. | The wooden figure is painted with several (2-3) different tones of wax stain and then sealed and polished with buffalo wax. | The carved figure is pre-treated with a nitro lacquer, then hand-painted with oil paint. |
|
|
|
| | |
| color antique | color antique with gold | watercolor |
|---|
| Die Skulptur wird nach dem schnitzen mit Kreidegrund grundiert, anschließend antik bemalt. | The sculpture is primed with a chalk ground, then painted in antique style. | The figure is subtly painted with water-based paints. |
|
|
|
